Machine Translation: Language automation in the platform

Download

Right click “Save as…”

  • WMV (WMV Video)
This is for introducing machine translation (MT) related technology developed by Microsoft.  In this video, Jinnai-san and Bernhard-san talk about language automation in Windows platform with demo.

Using the 'Text recycling plug-in' with Visual Studio 2005, we can easily create localized application for other language.

Most of the conversation is based on English with Japanese transcript, however, you'll hear Japanese conversation at the beginning. 

The video length is around 9min 17sec.

マイクロソフトで研究開発されている機械翻訳に関連した技術をご紹介します。
このビデオでは、Windows開発統括部の陣内さんとWindows localization futuresのBernhardさんが出演し、デモを交えてローカライズの自動化について話をします。デモで紹介されているText recyclingプラグインをVisual Studio 2005で利用することで、他の言語に対応したアプリケーションを簡単に作成できます。
冒頭部分を除き英語での会話になっていますが、日本語での字幕を入れていますので、日本の皆様にもご覧いただきたいと思います。
9分17秒のビデオです。

Tags:

Follow the Discussion

Comments Closed

Comments have been closed since this content was published more than 30 days ago, but if you'd like to continue the conversation, please create a new thread in our Forums,
or Contact Us and let us know.