I think the behaviour is quite useful sometimes.

But to select part of the word in any app that uses it, let the whole word get selected, then pull the cursor in the opposite direction over said word. This will allow partial selection quite easily.