From my little bit of research, it looks like hibernate isn't available from the shutdown menu if hybrid sleep is enabled (which combines sleep with hibernation:  the hibernation file is saved to the hard disk, then the computer goes into standby and resumes from memory unless power is removed).