You could also try here:

http://www.acoustiproducts.com/en/index.asp

They sell quiet fans for PCs and servers.  They also offer different fan mounting hardware (like fan gaskets and mounts) to reduce vibration which can also help.