i've been waiting for some kind of sequel to freelancer just like tons of others. never really put any real effort into trying to find a similar game until this morning. turns out there is at least one i found. looks pretty decent too.

 

x3: terran conflict

http://www.egosoft.com/games/x3tc/info_en.php