Excel actually never has opened more than one window unless you open more than one instance of Excel (it's an old-style single window MDI application).  Powerpoint does the same thing (except that it doesn't get the caption buttons in the toolbar).  Surprised it's not fixed in Office 2010, though.