That's a known bug if you've got your taskbar docked to the left or right of the screen. With the taskbar at the bottom of the screen, the popups stay docked.