I usually just right click on the rss link > copy shortcut. Seems to work alright.

On another note, it looks like the main rss feed for Channel 9 delivers all posts, not just news items. Are there any plans to make a news-only feed?