I guess it depends on the nature of the codebases. Which new features will enhance your companies' offerings? That's where I would research.

Business decisions are most often motivated by value added to products and not upgrades for upgrade's sake, (of course).