If VisualStudio supported multilingual projects, or translation (something like reflector.net) I don't think this would be as big of an issue.
Loading User Information from Channel 9
Something went wrong getting user information from Channel 9
Loading User Information from MSDN
Something went wrong getting user information from MSDN
Loading Visual Studio Achievements
Something went wrong getting the Visual Studio Achievements
If VisualStudio supported multilingual projects, or translation (something like reflector.net) I don't think this would be as big of an issue.