2. The email came from email@example.com so pretty sure it is legit. I am more than happy to remove anything that breaks any kind of copyright but it would help to know what that might be in the first instance.
4. Good idea, thanks.
In all honesty I make so little money from Windows Phone Apps that it is no big deal to remove any offending material (or even complete Apps).