Usage:

In a thread A, a "Fork()" button is present on every post that, when clicked, will construct a thread B that points to (summarizes) the target post. A new post will be created in thread A as a reply, summarizing the active discussion in B.

 

(okay, maybe Thread.Fork() isn't the right name...but new Thread() and pthread_create sound pretty lame)