Because the real Tina was in Europe the same day and probably didn't fly back to do a 10 minute set for Microsoft. Also they would've promoted it in advance, as they have for every other big name group. She was a tribute act.