I don't think DataGridView supports binding to different sources. You could definitely do it in WPF though.
Loading User Information from Channel 9
Something went wrong getting user information from Channel 9
Loading User Information from MSDN
Something went wrong getting user information from MSDN
Loading Visual Studio Achievements
Something went wrong getting the Visual Studio Achievements
I don't think DataGridView supports binding to different sources. You could definitely do it in WPF though.