FWIW - The iPod comment during the fade was most likely related to the windows virus that was accidentally shipped by Apple on some Video iPods.

http://www.apple.com/support/windowsvirus/