This thread reminded me of this:
Discussions
-
-
@Sven Groot: "The Dutch speak four languages and smoke marijuana."
So that's the secret to being multi-lingual!
13 hours ago, cbae wrote
Yes, there are a milliard other things with which to take issue.

The only time I have ever come across the term "milliard" irl is when reading Jules Vern.
-
@Maddus Mattus: So that this doesn't happen.
-
@elmer:In written English. But in spoken English most of those errors wouldn't occur. I have a much bigger problem with things that read wrong, sound wrong inherently than a one off error. If they're writing the error consistently then yes, no excuse.
-
But she's not here to do so!
I think Bas would make a good champion, his avatar looks somewhat pirate - like - ARGH MATIES!
BTW - UK folks Shatner hosted this week's HIGNFY!
http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/b01j9g15/Have_I_Got_News_for_You_Series_43_Episode_7/
-
A similar thing that drives me round the bend is people incorrectly prefixing words that begin with "h" with "an" when they don't drop the h in the pronunciation (or "shouldn't" drop the h".
"An historic" and "an hotel" being prime examples. It's not as bad if they drop the h, but most people don't drop the h for those words. It is "a historic" or "an 'istoric".
EDIT: The BBC do this all the time, I do wonder whether it may be part of their official pronunciation guide. (or whether they're supposed to say "an 'istoric" but the reporters slip up)
-
You're suggesting that Microsoft will patch flash independently of Adobe? Surely that creates a whole host of problems in itself as the MS Flash and Adobe Flash begin to diverge?
-
(and avoid the whole email attachment style sharing that Microsoft has advertised they want to help people do away with).
They do this with office/web apps I believe? But Office's integration with SkyDrive is completely separate to the SkyDrive's app afaik?
-
2 hours ago, cbae wrote
superfluous vowels seem to colour the language.
Really? I just thought there was no "u" in the American alphabet.
(I'm not sure they are superfluous - we don't say col - or; the pronunciation is closer to cul - ur. Not sure why the "o" is there though... and mostly I think we say either fave - rut (when being sloppy) or fave - ur -ut. And "aluminium" we do actually pronounce as we write.)
-
Probably Apple refers? Since Apple is singular?
*hangs head in shame*