David,
You are correct that XBAPs are not currently indexable by search engines. Loose XAML is just XML, so search engines should be able to index it.

Thanks,
Lauren [MS]