Please explain how can this become DLL hell - reloaded?

TA.