Comment Feed for Channel 9 - Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator http://ak.channel9.msdn.com/ch9/c384/d64327d5-438e-4348-87fc-9fa20049c384/Ping124try2_100_ch9.jpg Channel 9 - Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator Laura and Paul bring you the spiciest stories from Microsoft with a lot of flare and hopefully some humor. Enjoy! Control Alt Compete Salute to Vets Living monument to Halo Microsoft translator en Sat, 18 May 2013 12:34:22 GMT Sat, 18 May 2013 12:34:22 GMT Rev9 Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator Like the hair.

 

They really need to get a move on with a Halo movie, you are right Laura. The last Halo Reach live action video was amazing, more of that please but with the Chief.

 

So, finally the Halo Tournament? Ha ha ha ha oh man, you guys are so funny. That is almost as good as Laura promising to post on time Wink

EDIT: Oh yeah I should add, Paul is correct with the pronunciation of Nokia Smiley

posted by IRB

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575109761207315 Mon, 21 Nov 2011 22:22:56 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575109761207315 IRB Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator Yupp. Paul is right. You also forgot to mention the nine guys you where suposed to send out Sad 

Also, I just got Halo Anniversary, and it is just a question about time before I get time to pwn IRB Wink Would be fun if Paul got Halo Anniversary and hopefully (not) own me and IRB =D

posted by martinmine

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575115271467914 Mon, 21 Nov 2011 22:32:07 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575115271467914 martinmine Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator @martinmine:pah! Game on!!

posted by IRB

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575124737562945 Mon, 21 Nov 2011 22:47:53 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575124737562945 IRB Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator Me also have crush on Laura!

posted by erictn

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575348792887124 Tue, 22 Nov 2011 05:01:19 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575348792887124 erictn Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=zh-CHS&to=en&a=taobao.com

it tried but failed.

Looks like Paul has magic powers - how did you get Microsoft Translator to do TaoBao?

posted by LordOzBob

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575360048952879 Tue, 22 Nov 2011 05:20:04 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575360048952879 LordOzBob Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator @LordOzBob: add 'www.' befor 'taobao.com' ?

posted by felix9

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575378068412110 Tue, 22 Nov 2011 05:50:06 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575378068412110 felix9 Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator You guys are awesome!!! Keep it coming!

posted by Alex219267

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575391161875268 Tue, 22 Nov 2011 06:11:56 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575391161875268 Alex219267 Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator Paul I have a $6.50 cent coupon to sports clip you could have given her....interested?

 

 

posted by Alex219267

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575404243402191 Tue, 22 Nov 2011 06:33:44 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575404243402191 Alex219267 Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator +1 on the hair Smiley reminds me of earlier episodes. About Nokia.. in Mexico it is also pronounced like Laura pronounce it.

posted by bangoker

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575883954867836 Tue, 22 Nov 2011 19:53:15 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634575883954867836 bangoker Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator Laura got the right pronunciation, if you follow the link, you can listen to some Finns pronouncing it  http://www.forvo.com/word/nokia/  

And to Laura's defense, I'm Norwegian and I pronounce it the same way as her, so it can't be some American accent screwing it up   Smiley

posted by kompilator

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634576459430181538 Wed, 23 Nov 2011 11:52:23 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634576459430181538 kompilator Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator Her majesty the queen says Paul pronounced Nokia correctly, I just rang her to make sure ;o)

I preferred Laura's hair long :o(

Good to have you both on the show again :o)

posted by DevTez

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634576516321868420 Wed, 23 Nov 2011 13:27:12 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634576516321868420 DevTez Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator Hi people... I'm glad that Laura now knows my feeling towards her. That is the first step... hahaha

I'm a pacifist so any form of war is depressing to me, although I must admit that a Halo movie would be what I call POW!... I would totally watch that.

Now... about the Microsoft Translator, I am Costa Rican so  I speak fluent Spanish and English... and a little bit of French, But sometimes commenting or reading webpages on different languages is like a switch that you have to move on your brain and sometimes it just doesn't switch! So Microsoft Translator sound very useful.

Which takes me to why did Paul said yo  tengo los pantalones (I have pants :-O) and to top it all Laura said je suis m'apelle (I am my name????).... too many jokes! JOKE OVERLOAD!... I thought that u 2 fought all the time because Paul didn't have pants... hahaha... Sorry... couldn't help it!

Much Love!

posted by Sergio_TheOne

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634576661981141285 Wed, 23 Nov 2011 17:29:58 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634576661981141285 Sergio_TheOne Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator Hey L & P,

Good show.  Laura, love your hair - but loved it longer!!  Gigity.

Yes, PLEASE do the Halo Reach tournament.  I signed up back when you said to.  Man, good thing I did not hold my breath.  Big Smile

Ever in Cleveland, look me up, great breweries and plenty of whatnot!

L8r

posted by Grandizer

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634576758056643730 Wed, 23 Nov 2011 20:10:05 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634576758056643730 Grandizer Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator It is Knock-ya not No-kya ;=)

posted by Calciol

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634576838107607874 Wed, 23 Nov 2011 22:23:30 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634576838107607874 Calciol Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator I am taking Paul's side definitely on this - it's Nokia - none of this weird American version, where did that even come from?

Anyhow, good show!

posted by aseymour

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634577354950250925 Thu, 24 Nov 2011 12:44:55 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634577354950250925 aseymour Re: Ping 124: Control Alt Compete, Salute to Vets, Halo Monument, Microsoft Translator
I would imagine Laura's version might seem more common within Nokia as people do not tend to change their pronunciations of native nouns that much when they blend them into English.

Vowels quite often come out a bit differently in Finnish language than they do in English, so you hear people trying to mimic them phonetically. To me, Paul's version sounded more like that even though it might be a perfectly valid English pronunciation.

posted by Antti

]]> http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634578570777943089 Fri, 25 Nov 2011 22:31:17 GMT http://channel9.msdn.com/Shows/PingShow/Ping-124-Control-Alt-Compete-Salute-to-Vets-Halo-Monument-Microsoft-Translator#c634578570777943089 Antti