Posted By: Charles | Sep 17th, 2007 @ 11:44 AM | 15,943 Views | 21 Comments

Passate le vacanze, ecco puntuale la seconda puntata di Italia 9!

Questa volta Vittorio e’ andato a trovare Alessandro Catorcini, un altro genovese che fa il senior program manager nel common language runtime team. Dopo la chiacchierata di rito sul come sia finito a lavorare in America per Microsoft, Alessandro parla a ruota libera del CLR: si va dal positioning di Silverlight all’hosting del common language runtime in applicazioni ad altissima affidabilita’ come SQL Server. Durante la discussione alessandro cita un paper sull’hosting che puo’ essere scaricato da qui; fa inoltre frequente menzione del blog CLR Inside Out, disponibilie da qui.

Come di consueto, Alessandro terra’ d’occhio i commenti al video: se avete domande non esitate a premere “Reply”.

Arrivederci alla prossima puntata!


And the English version, below:

Italia 9: Alessandro Catorcini and .NET Framework Reliability

Now that vacation time is gone, here there’s the second episode of Italia 9!

This time Vittorio went to visit Alessandro Catorcini, another guy from Genova who works as Senior Program manager in the common language runtime team.After the usual chat about how he ended up working for Microsft in theUS, Alessandro talks about the CLR: the discussion flows from Silverlight positioning to the aspects of hosting the CLR on highly reliable applications such as SQL Server. During the discussion Alessandro quotes a paper about CLR hosting, that can be downloaded from here; furthermore, he often mentions the blog CLR Inside Out (feed here).  

As usual, Alessandro will keep an eye on the comments; if you have questions please do not heistate to press on the “Reply button.

See you in the next episode!

Media Downloads:
Rating:
0
0
Grazie ragazzi, vi amo!!!
Che goduria infinita ascoltare le vostre interviste in italiano dopo aver trascorso l'estate a cercare di carpire quanto più possibile da interviste registrate da tizi con accenti e slang di ogni sorta!



Skriker V1.0
Skriker V1.0
Need more money...
English!!!
BlackTiger
BlackTiger
If you stumbled and fell down, it doesn't mean yet, that you're going in the wrong direction.
Skriker V1.0 wrote:
English!!!


Let's start multi-language thread!!! Absolutely useless, but funny.
I will post something in russian, you (as proper scotsman!)- in gaelic, somebody else in chinese, japanese, etc. It will be a real mess!
 Big Smile


Vad kul att ni skriver på italienska, svenska är annars också ett trevligt språk som man kan skriva på. puss o hej Tongue Out
Skriker V1.0
Skriker V1.0
Need more money...
Charles wrote:

BlackTiger wrote: 
Skriker V1.0 wrote: English!!!


Let's start multi-language thread!!! Absolutely useless, but funny.
I will post something in russian, you (as proper scotsman!)- in gaelic, somebody else in chinese, japanese, etc. It will be a real mess!
 Big Smile




How about not being pointless? Would that work for you?

Come on. This is an interview that will be understood by those who speak Italian. There's plenty of English on this site to keep you very busy.

There will be more of this type of thing in the future on Channel 9 (non-English interviews). I would like for these to remain unpolluted (like all threads, but that's a tall order...) by pointless posts.

Thanks,
C


Seriously what’s the point of these interviews if the language is not English, I’m not trying to be ignorant, I know there are many languages out there, but I bet 99% of the people who make use of this site from non-English speaking countries can understand/read English?

Vittorio
Vittorio
Vittorio
Skriker,
unfortunately you'd lose your bet.
In Italy computer scientists can certainly READ English, but we are not exposed very often to spoken English. ALL the TV is dubbed in Italian, and the same goes for movie theaters. As a result it may actually be very difficult for them to follow English content. As an example of what I am talking about, here there's a translation of the very first comment in the thread:

"Thank you guys, I love you!!!
What a pleasure is listening to your interviews in Italian, after having spent the summer trying to grasp as much as possible from interviews given by people with the widest range of accents and slangs!"

As Carlo says, Channel9 is stuffed with English material to keep you very busy: hopefully you won't be bothered too much if we try to do something from time to time for people speaking Italian,Japanese, Chinese, etc etc Smiley

thanks

V.

Skriker V1.0
Skriker V1.0
Need more money...

Vittorio, thanks for your insider feedback, perhaps having a Language section of channel9 would be helpful, or do this based on your profile, if your selected language is Italian show the user Italian content when they login. :O

Microsoft Communities