Hi Shaz.
When I started working in IT (1984) i had access to some "academic" papers thanks to a friend of mine with contacts in US. At that time, internet was not so ... easiliy available

and the amount of info i have now access just searching the web cannot be compared....
Subjects discussed in those papers drove me through the fascinating world of IT and increased my passion for ... everything that's computing related

It was for me a big surprise to see both the ACM logo on Channel 9 AND papers on interesting subjects. Yes, I was referring to "A calculus of atomic actions" but also other papers like "SPEED: Precise and Efficient Static Estimation of Program Computational Complexity" were interesting as well.
Previously, I was aware of interesting activities going on at Microsoft Research thanks to some of Jim Gray's great papers about SDSS and database techniques applied to Astronomy (yes, I'm also an amateur astronomer). But I didn't know you were also working on Software Engineering. Nice surprise !
About the deeper dive in a video: it's a difficult question. Given the level of detail reached by both papers, I could not imagine a deeper level in a video without reaching an excessive length...
In my humble opinion, you could prepare videos to
introduce the subjects to niners and leave the details in the papers. Links to papers' pdfs (and source code if any) should be supplied in the video post.
my 2 cents...
Mario