You can use a Yeoman generator and other open source tools you are already familiar with to create a Windows Store App. This video walks you through the process of using these tools. And if you need more information, you can go to http://aka.ms/AppxGenerator.
Available formats for this video:
Actual format may change based on video formats available and browser capability.