Just as you use Xcode to build iOS apps, you use Visual Studio to build Windows Store apps. This video gives a quick comparison of the two.
For more resources to help iOS developers get started building Windows Store apps, go to http://aka.ms/iOStoWindows.
Available formats for this video:
Actual format may change based on video formats available and browser capability.