Deploying a 2-container application in Azure with Docker Compose and the Docker VM Extension