WEBVTT 00:00:00.272 --> 00:00:03.739 [Canal de contenedores] 00:00:03.739 --> 00:00:07.721 [Conceptos básicos de los contenedores Administración de recursos] 00:00:07.721 --> 00:00:09.242 [Canal de contenedores Microsoft] >> Hola, bienvenido a este nuevo episodio 00:00:09.242 --> 00:00:10.431 [Canal de contenedores] Microsoft Matt McSpirit Gurú técnico] del Canal de contenedores. 00:00:10.431 --> 00:00:13.446 [Canal de contenedores] Microsoft Matt McSpirit Gurú técnico] Mi nombre es Matt McSpirit, gurú técnico de todo lo relacionado con nuestro centro de datos, 00:00:13.446 --> 00:00:15.367 [Canal de contenedores Neil Peterson Desarrollador de contenido sénior] De nuevo, me acompaña Neil Peterson, 00:00:15.367 --> 00:00:18.279 [Canal de contenedores Neil Peterson Desarrollador de contenido sénior] desarrollador de contenido que trabaja en nuestro material de contenedores. 00:00:18.279 --> 00:00:19.331 [Canal de contenedores Microsoft] En este episodio, 00:00:19.331 --> 00:00:23.081 [Canal de contenedores Microsoft] veremos otra pieza clave de nuestra serie Conceptos básicos de los contenedores. 00:00:23.081 --> 00:00:24.982 [Canal de contenedores Microsoft] En la parte anterior, explicamos las carpetas compartidas, 00:00:24.982 --> 00:00:26.951 [Canal de contenedores Microsoft] Espero que la haya encontrado útil si la ha visto. 00:00:26.951 --> 00:00:29.271 [Canal de contenedores Microsoft] Una gran cantidad de excelente material sobre el uso de los contenedores, 00:00:29.271 --> 00:00:32.798 [Canal de contenedores Microsoft] carpetas compartidas para sus datos y sus recursos. 00:00:32.798 --> 00:00:34.589 [Canal de contenedores Microsoft] En este episodio concreto, 00:00:34.589 --> 00:00:37.332 [Conceptos básicos de los contenedores Administración de recursos] vamos a ver la administración de recursos. 00:00:37.332 --> 00:00:43.489 [Conceptos básicos de los contenedores Administración de recursos] Cómo se empieza a controlar la CPU, la memoria y el uso del almacenamiento de un contenedor. 00:00:43.489 --> 00:00:45.727 [Conceptos básicos de los contenedores Administración de recursos] Neil, explícanos qué es la administración de recursos 00:00:45.727 --> 00:00:49.799 [Canal de contenedores Microsoft] más detalladamente y ayúdanos a comprender qué podemos hacer con un contenedor 00:00:49.799 --> 00:00:50.815 [Canal de contenedores Microsoft] en términos de administración de recursos. 00:00:50.815 --> 00:00:51.820 [Canal de contenedores Microsoft] >> Claro. 00:00:51.820 --> 00:00:55.177 [Canal de contenedores Microsoft] Es bastante sencillo con TP4, 00:00:55.177 --> 00:00:57.021 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] hemos lanzado varias funcionalidades 00:00:57.021 --> 00:01:00.328 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] relacionadas con la administración de recursos de host de contenedor. 00:01:00.328 --> 00:01:03.003 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] >> Sí. Esta versión Technical Preview de Windows Server 2016. 00:01:03.003 --> 00:01:04.377 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] >> Sí. >> No estaba en TP3. 00:01:04.377 --> 00:01:05.557 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] >> Exactamente. >> De acuerdo. 00:01:05.557 --> 00:01:08.361 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] >> Aquí hablamos de garantizar que 00:01:08.361 --> 00:01:11.276 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] nuestros contenedores se comportan como buenos ciudadanos 00:01:11.276 --> 00:01:13.551 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] con otros contenedores en el host. 00:01:13.551 --> 00:01:16.157 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] Es muy similar a lo que hacemos con las máquinas virtuales. 00:01:16.157 --> 00:01:18.387 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] Podría tener un contenedor y querer iniciarlo, 00:01:18.387 --> 00:01:21.225 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] asegurarme de que solo usa 00:01:21.225 --> 00:01:23.895 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] un 10 por ciento de la CPU, y restringe su memoria, 00:01:23.895 --> 00:01:29.727 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] el tráfico de red saliente y el valor de IOPS del almacenamiento. 00:01:29.727 --> 00:01:32.932 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] Estas son las funcionalidades que se han agregado a TP4 y que puede controlar. 00:01:32.932 --> 00:01:33.937 [Administración de recursos PowerShell: Docker:] >> Por eso es muy importante, 00:01:33.937 --> 00:01:36.264 [Administración de recursos PowerShell: Docker: Canal de contenedores Microsoft] especialmente si, por ejemplo, es un proveedor de servicios 00:01:36.264 --> 00:01:38.747 [Canal de contenedores] y tienes la misma capacidad 00:01:38.747 --> 00:01:42.317 [Canal de contenedores] o una cantidad limitada de memoria de CPU, disco, etc. 00:01:42.317 --> 00:01:43.769 [Canal de contenedores] Si tienes un contenedor que quizás está en riesgo 00:01:43.769 --> 00:01:46.280 [Canal de contenedores] a causa de malware o algo que 00:01:46.280 --> 00:01:49.521 [Canal de contenedores] procesa comienza a sufrir fugas o pérdida de control, 00:01:49.521 --> 00:01:52.985 [Canal de contenedores] podría consumir todos tus recursos y afectar A los otros contenedores y B 00:01:52.985 --> 00:01:57.414 [Canal de contenedores] todos los inquilinos que pagan tu dinero, por lo que es importante tener estos tipos de controles. 00:01:57.414 --> 00:01:58.619 [Administración de recursos PowerShell: Docker: Canal de contenedores Microsoft] >> Sí, sin duda. >> Bien. 00:01:58.619 --> 00:02:01.976 [Administración de recursos PowerShell: Docker: Canal de contenedores Microsoft] >> Entonces, ¿cómo se controla a través de PowerShell y Docker? 00:02:01.976 --> 00:02:05.082 [Administración de recursos PowerShell: Docker: Canal de contenedores Microsoft] >> Dado que aún está en sus comienzos, es decir, la versión es Technical Preview, 00:02:05.082 --> 00:02:10.297 [Canal de contenedores] y va a ir evolucionando, se agregarán más funcionalidades, 00:02:10.297 --> 00:02:14.328 [Canal de contenedores] pero actualmente tenemos cuatro con PowerShell. 00:02:14.328 --> 00:02:17.209 [Canal de contenedores] CPU, memoria, redes y disco. 00:02:17.209 --> 00:02:21.495 [Canal de contenedores] También tenemos algunas funcionalidades menos importantes con Docker asociadas al peso relativo de la CPU. 00:02:21.495 --> 00:02:23.074 [Canal de contenedores] >> Pero hoy, todavía nos encontramos 00:02:23.074 --> 00:02:24.504 [Administración de recursos PowerShell: Docker: Canal de contenedores Microsoft] en la versión de vista previa, estamos evolucionando, 00:02:24.504 --> 00:02:27.634 [Administración de recursos PowerShell: Docker: Canal de contenedores Microsoft] y siempre estamos compilando con Docker. Por tanto, aunque piense 00:02:27.634 --> 00:02:29.933 [Administración de recursos PowerShell: Docker: Canal de contenedores Microsoft] que la lista es un poco más larga para PowerShell, 00:02:29.933 --> 00:02:32.245 [Administración de recursos PowerShell: Docker: Canal de contenedores Microsoft] no tiene por qué reflejar la versión final, 00:02:32.245 --> 00:02:34.341 [Administración de recursos PowerShell: Docker: Canal de contenedores Microsoft] ya que aún queda un poco lejos. 00:02:34.341 --> 00:02:36.170 [Administración de recursos PowerShell: Docker: Canal de contenedores Microsoft] >> Exacto. >> ¿Nos vas a explicar todo esto? 00:02:36.170 --> 00:02:38.550 [Administración de recursos PowerShell: Docker: Canal de contenedores Microsoft] >> Sí, iremos al grano y echaremos un vistazo. 00:02:38.550 --> 00:02:39.561 [Canal de contenedores Microsoft] >> Bien. 00:02:39.561 --> 00:02:44.671 [Canal de contenedores Microsoft] >> Entraré en los pormenores de la CPU. 00:02:44.671 --> 00:02:45.678 >> Bien. 00:02:45.678 --> 00:02:50.127 >> La estableceremos, veremos un par de cosas y mostraré un contenedor que consume 00:02:50.127 --> 00:02:52.481 toda la CPU del host. Luego, la restringiré 00:02:52.481 --> 00:02:56.562 y veremos cómo afecta al contenedor 00:02:56.562 --> 00:02:58.359 y, finalmente, veremos otros comandos 00:02:58.359 --> 00:02:59.441 y qué tenemos. 00:02:59.441 --> 00:03:00.488 >> Perfecto. 00:03:00.488 --> 00:03:04.300 >> Vamos allá. Primero, me aseguraré de que esto está listo. 00:03:09.000 --> 00:03:11.004 Primero crearé el contenedor... 00:03:13.451 --> 00:03:19.866 No tiene nada de especial, estoy creando un nuevo contenedor denominado recurso, 00:03:19.866 --> 00:03:21.747 usando la imagen windowsservercore 00:03:21.747 --> 00:03:24.725 También voy a agregar una carpeta compartida de contenedor, que ya mencionamos en un vídeo anterior. 00:03:24.725 --> 00:03:25.735 >> Sí. 00:03:25.735 --> 00:03:28.030 >> Aquí, simplemente presento un script para el contenedor 00:03:28.030 --> 00:03:30.152 que ejecutaré y que delimitará la CPU. 00:03:30.152 --> 00:03:31.157 >> Bien. 00:03:31.157 --> 00:03:34.413 Ese script se encuentra en el directorio que compartes con el contenedor. 00:03:34.413 --> 00:03:36.252 >> Sí. >> Exacto. 00:03:36.252 --> 00:03:37.737 >> Vamos a ver este comando, 00:03:37.737 --> 00:03:41.566 Get-ContainerProcessor. Voy a ejecutarlo ahora. 00:03:42.906 --> 00:03:44.246 Podemos ver que tenemos... 00:03:44.246 --> 00:03:47.900 En realidad, tenemos dos métricas que podemos controlar. 00:03:47.900 --> 00:03:53.100 El porcentaje de la CPU que puede consumir un contenedor y el peso relativo. 00:03:53.100 --> 00:03:55.800 Aquí, nos centraremos en el porcentaje de la CPU que podemos consumir. 00:03:55.800 --> 00:03:56.827 >> Bien. 00:03:56.827 --> 00:04:00.752 >> Podemos ver que está establecido en un 100 % de forma predeterminada. 00:04:00.752 --> 00:04:01.757 >> Sí. 00:04:01.757 --> 00:04:07.486 >> Puedo usar el comando Set-ContainerProcessor para administrarlos, 00:04:07.486 --> 00:04:09.964 así que avanzo y lo establezco en un 50 %. 00:04:15.948 --> 00:04:17.696 Lo detengo. 00:04:26.701 --> 00:04:27.731 >> Vamos allá. 00:04:27.731 --> 00:04:31.835 >> Bien, luego vuelvo a ejecutar Get-ContainerProcessor 00:04:31.835 --> 00:04:34.681 y podemos ver que ha cambiado a un 50 % fácilmente. 00:04:34.681 --> 00:04:37.442 >> Supongo que, aunque no lo hagamos ahora, el peso relativo 00:04:37.442 --> 00:04:39.165 se podrá modificar más adelante. 00:04:39.165 --> 00:04:43.893 Quiero decir si no estás familiarizado, el máximo es más explícito, 00:04:43.893 --> 00:04:47.118 puedes superar el 50 % o su peso relativo 00:04:47.118 --> 00:04:49.706 puede reflejar no solo este contenedor, sino todos los existentes... 00:04:49.706 --> 00:04:51.009 >> Todos los que se ejecutan en un host, sí. 00:04:51.009 --> 00:04:54.623 >> Bien, por tanto es muy parecido a lo que vemos en las máquinas virtuales, 00:04:54.623 --> 00:04:58.968 claramente en una plataforma Hyper-V, donde puedes empezar a controlar 00:04:58.968 --> 00:05:01.051 en los sistemas algunos controles más detallados. 00:05:01.051 --> 00:05:02.063 >> Sí. 00:05:02.063 --> 00:05:07.213 Todos estos comandos están documentados en el círculo de la página de documentación. 00:05:07.213 --> 00:05:10.326 Bien, ahora vamos a verlo en acción. 00:05:10.326 --> 00:05:12.045 Vamos a echar un vistazo. 00:05:12.045 --> 00:05:14.252 Volveré a establecerlo en 100. 00:05:14.252 --> 00:05:16.737 Como si lo acabásemos de crear. 00:05:16.737 --> 00:05:18.335 Voy a iniciar el contenedor. 00:05:22.166 --> 00:05:24.537 >> Se está iniciando el contenedor que denominamos recurso. 00:05:24.537 --> 00:05:25.540 >> Sí. 00:05:25.540 --> 00:05:27.068 También voy 00:05:27.068 --> 00:05:30.704 [CPU] a crear una sesión de PowerShell con ese contenedor. 00:05:30.704 --> 00:05:31.785 [CPU] >> Bien. 00:05:39.657 --> 00:05:42.575 [CPU] >> En esta fase, no has hecho nada para delimitar la CPU. 00:05:42.575 --> 00:05:46.082 [CPU] Solo has establecido el máximo de 100. ¿Es 100 de forma predeterminada? 00:05:46.082 --> 00:05:47.132 [CPU] >> Sí, el valor predeterminado de 100. >> Bien. 00:05:47.132 --> 00:05:48.261 [CPU] Por tanto, tenemos de nuevo el valor predeterminado. 00:05:48.261 --> 00:05:52.106 [CPU] Tienes libertad para usar lo que quieras en este contenedor 00:05:52.106 --> 00:05:55.499 [CPU] y ahora vas a ejecutar el script que nos has comentado antes. 00:05:55.499 --> 00:05:57.338 [CPU] >> Sí. Exacto. 00:05:57.338 --> 00:05:59.812 [CPU] >> I lo extraes de la carpeta compartida. 00:05:59.812 --> 00:06:03.265 [CPU] Los que visteis el vídeo anterior, reconoceréis la prueba 2, 00:06:03.265 --> 00:06:05.401 [CPU] los documentos creados por Neil durante la demostración. 00:06:05.401 --> 00:06:06.425 [CPU] >> Sí. 00:06:06.425 --> 00:06:09.840 [CPU] Aquí podemos ver el host de contenedor. 00:06:09.840 --> 00:06:10.868 [CPU] >> Sí. 00:06:10.868 --> 00:06:13.429 [CPU] >> Observamos el rendimiento del host de 00:06:13.429 --> 00:06:16.026 [CPU] contenedor desde el contenedor. 00:06:16.026 --> 00:06:18.071 [CPU] Voy a ejecutar el script. 00:06:20.208 --> 00:06:24.589 [CPU] Podemos ver inmediatamente que hemos delimitado el host. 00:06:24.589 --> 00:06:26.790 [CPU] >> ¿Esto afectaría a todos los contenedores que se encuentran en este host? 00:06:26.790 --> 00:06:27.791 [CPU] >> Sí. 00:06:27.791 --> 00:06:30.709 [¿CPU] >> Por tanto, no se limita solo a ese contenedor. 00:06:30.709 --> 00:06:32.134 [CPU] >> Exacto. Sin duda. 00:06:32.134 --> 00:06:34.289 [CPU] De hecho, aquí podemos ver los detalles. 00:06:34.289 --> 00:06:35.402 >> Oigo tu portátil, que se está calentando. 00:06:35.402 --> 00:06:37.997 >> Sí, se está calentando... 00:06:37.997 --> 00:06:39.500 >> cada vez más. 00:06:39.500 --> 00:06:44.854 >> Dado que es un proceso de PowerShell que estoy ejecutando dentro del contenedor, 00:06:44.854 --> 00:06:49.460 podemos verlo que en el host, ya que se trata de un contenedor de Windows Server. 00:06:49.460 --> 00:06:52.240 Aquí lo tenemos, powershell.exe. 00:06:52.240 --> 00:06:55.467 Sí, vemos que se está volviendo loco. 00:06:55.467 --> 00:06:56.468 >> Bien. 00:06:56.468 --> 00:06:59.385 [Administrador de tareas, Finalizar proceso] >> Vamos a detener ese proceso 00:06:59.385 --> 00:07:02.447 que, casualmente, me echa fuera del contenedor. 00:07:04.399 --> 00:07:07.395 Así que vuelvo a entrar. 00:07:09.000 --> 00:07:11.438 Voy a detener ese contenedor. 00:07:11.438 --> 00:07:15.754 Y a limitar lo que este contenedor determinado puede usar. 00:07:15.754 --> 00:07:18.172 >> Por tanto, el cambio solo es posible 00:07:18.172 --> 00:07:21.310 con un contenedor detenido, ¿no se podría hacer sobre la marcha? 00:07:21.310 --> 00:07:22.676 En este momento, sí. >> Bien. De acuerdo. 00:07:24.470 --> 00:07:28.411 >> Voy a modificarlo. Tengo Set-ContainerProcess, 00:07:28.411 --> 00:07:32.196 el nombre del contenedor, un máximo de 20, así que tener un 20 %. 00:07:32.196 --> 00:07:33.551 >> Si piensa en el servicio, 00:07:33.551 --> 00:07:37.037 la capacidad del servicio de un centro de datos modernas actual, 00:07:37.037 --> 00:07:41.219 el 20 % de una CPU o el 20 % de la capacidad de la CPU 00:07:41.219 --> 00:07:42.555 sigue siendo una cantidad de CPU decente. 00:07:42.555 --> 00:07:43.570 >> Totalmente de acuerdo. >> Sí. 00:07:43.570 --> 00:07:45.035 Sin duda. 00:07:45.035 --> 00:07:46.700 Voy a iniciar el contenedor. 00:07:51.005 --> 00:07:53.217 Ahora, haré exactamente lo mismo. 00:07:56.365 --> 00:07:58.138 Voy a crear una sesión con el contenedor. 00:08:20.923 --> 00:08:24.366 [CPU] >> Por tanto, vas a volver a ejecutar el mismo script. Esto es realmente perjudicial para la CPU. 00:08:25.566 --> 00:08:27.170 [CPU] >> Cierto. 00:08:27.170 --> 00:08:30.230 [CPU] >> Podemos verlo a la derecha, era de 50 o 40 % aproximadamente. 00:08:30.230 --> 00:08:35.473 [CPU] >> Está estabilizado y aquí es tan bajo como se ve aquí. 00:08:35.473 --> 00:08:38.873 [CPU] Ahora la línea base ha aumentado un poco. 00:08:38.873 --> 00:08:39.878 [CPU] >> Sí. >> Pero no la estamos delimitando. 00:08:39.878 --> 00:08:40.898 [CPU] >> No. 00:08:40.898 --> 00:08:42.661 [CPU] >> Considerando que estamos ejecutando el mismo script exacto, 00:08:42.661 --> 00:08:45.313 [CPU] de modo que lo hemos limitado un poco de manera eficaz. 00:08:45.313 --> 00:08:48.283 [CPU] >> Sí, está fluctuando, puedes ver que fluctúa ligeramente arriba, 00:08:48.283 --> 00:08:50.685 [CPU], ligeramente abajo y así sucesivamente mientras avanza. 00:08:50.685 --> 00:08:53.768 [CPU] La mayor parte se administra para mantenerse bastante... 00:08:53.768 --> 00:08:56.254 >> Sí, y podemos venir aquí otra vez y 00:08:56.254 --> 00:09:00.473 observar el efecto que hemos ejercido en el contenedor. 00:09:00.473 --> 00:09:03.002 >> Sí, solo con esta opción tan simple. 00:09:03.002 --> 00:09:05.058 >> Sí. Así que esto es la CPU. 00:09:05.058 --> 00:09:07.837 Ahora repetiré la misma demostración 00:09:07.837 --> 00:09:10.282 para el resto, pero echaremos un vistazo a los comandos. 00:09:10.282 --> 00:09:12.390 Veamos ahora la memoria... 00:09:15.284 --> 00:09:17.528 Tenemos este comando Get-ContainerMemory. 00:09:17.528 --> 00:09:19.157 Podemos ejecutarlo para cualquier contenedor. 00:09:19.157 --> 00:09:21.757 Voy a detener realmente este contenedor muy rápidamente. 00:09:25.288 --> 00:09:27.749 De modo que, si ejecuto Get-ContainerMemory... 00:09:29.769 --> 00:09:31.053 lo limpiaré un poco. 00:09:32.808 --> 00:09:36.222 Podemos ver que mi memoria máxima está en este altísimo valor aquí. 00:09:36.222 --> 00:09:37.243 >> Exacto. 00:09:37.243 --> 00:09:42.526 >> He creado un poco de PowerShell para que sea un poco más fácil de leer, 00:09:42.526 --> 00:09:49.335 así que de forma predeterminada tenemos 1024 gigabytes de memoria para un contenedor. 00:09:49.335 --> 00:09:51.264 >> ¿Gigabytes, no megabytes? >> Gigabytes, no megabytes. 00:09:51.264 --> 00:09:53.380 >> Bien. De acuerdo. Bastante generoso. 00:09:53.380 --> 00:09:54.480 >> Sí, una cantidad generosa, 00:09:54.480 --> 00:10:00.841 así que podemos ejecutar Set-ContainerMemory, 00:10:00.841 --> 00:10:03.417 el nombre del contenedor con el número máximo de bytes. 00:10:03.417 --> 00:10:06.690 >> Sí. >> Usaré, 1024. 00:10:09.776 --> 00:10:13.510 Si ejecutamos lo mismo, ahora podemos ver que, esencialmente... 00:10:13.510 --> 00:10:20.095 Sí, tenemos 1 GB o si queremos, podemos usar 512. 00:10:20.095 --> 00:10:21.140 >> Sí. 00:10:23.098 --> 00:10:24.680 >> 0,5. >> Bien. 00:10:24.680 --> 00:10:26.337 >> Es bastante sencillo. >> Sí. 00:10:26.337 --> 00:10:28.445 >> Almacenamiento, tenemos un comando, 00:10:28.445 --> 00:10:32.180 Get-ContainerStorage. Voy a ejecutarlo. 00:10:32.180 --> 00:10:37.529 Y vemos que tenemos el máximo ancho de banda y el máximo IOPS, 00:10:37.529 --> 00:10:40.630 en bytes por segundo o IOPS normalizado. 00:10:40.630 --> 00:10:42.010 >> Bien. 00:10:42.010 --> 00:10:45.999 >> De nuevo Set-ContainerStorage y le asignamos un valor. 00:10:50.660 --> 00:10:55.728 Podemos ver que ya hay uno establecido y podemos establecer el IOPS máximo. 00:10:59.110 --> 00:11:00.129 >> Bien. 00:11:01.720 --> 00:11:04.828 >> Para las redes, por tanto, tenemos Set-ContainerNetworkAdapter. 00:11:08.140 --> 00:11:09.971 Todavía queda trabajo por hacer con este comando. 00:11:09.971 --> 00:11:12.770 >> Sí, supongo que también sería Get. 00:11:12.770 --> 00:11:15.334 >> Sí, hay una red Get, el adaptador de red de contenedor, 00:11:15.334 --> 00:11:17.697 pero no muestra los resultados en este momento. 00:11:17.697 --> 00:11:19.940 >> Bien, aún en curso. >> Sí. 00:11:19.940 --> 00:11:22.466 Como puedes ver, es una operación de PowerShell 00:11:22.466 --> 00:11:24.024 sencilla y directa. 00:11:24.024 --> 00:11:29.829 [Canal de contenedores Microsoft] Pero también tenemos algunas funcionalidades menos importantes con los contenedores de Windows y Docker. 00:11:29.829 --> 00:11:30.853 [Canal de contenedores Microsoft] >> Correcto. 00:11:30.853 --> 00:11:33.590 [Canal de contenedores Microsoft] >> El comando es 00:11:33.590 --> 00:11:37.662 [CPU-shares] CPU-shares, que es muy similar al peso relativo. 00:11:37.662 --> 00:11:39.583 [CPU-shares] >> Sí. De acuerdo. 00:11:39.583 --> 00:11:41.546 [CPU-shares] >> No lo voy a demostrar. >> Bien. Perfecto. 00:11:41.546 --> 00:11:45.512 [CPU-Shares] ¿De modo que estos comandos son aplicables a los contenedores de Windows Server 00:11:45.512 --> 00:11:46.926 [CPU-shares] y también a los de Hyper-V? 00:11:46.926 --> 00:11:48.029 [CPU-shares] >> Todavía estamos trabajando en ello. 00:11:48.029 --> 00:11:51.322 [Canal de contenedores Microsoft] >> Bien, permaneced atentos. Al menos, se pueden comenzar a probar 00:11:51.322 --> 00:11:53.148 [Canal de contenedores Microsoft] como se hacía desde la perspectiva de Windows Server 00:11:53.148 --> 00:11:55.323 [Canal de contenedores Microsoft] y comenzar a comprender cómo funcionan. 00:11:55.323 --> 00:11:57.502 [Canal de contenedores Microsoft] No creo que tanta gente 00:11:57.502 --> 00:11:59.010 [Canal de contenedores Microsoft] conozca los controles de recursos que incluye. 00:11:59.010 --> 00:12:01.306 [Canal de contenedores Microsoft] Cuando se empieza a leer la documentación, 00:12:01.306 --> 00:12:03.463 [Recursos Leer la documentación de contenedores Asociación de Microsoft y Docker Introducción a Docker]es muy importante comprenderlos 00:12:03.463 --> 00:12:05.387 [Recursos Leer la documentación de contenedores Asociación de Microsoft y Docker Introducción a Docker] >> para ese escenario concreto, como ha demostrado Neil, 00:12:05.387 --> 00:12:08.186 [Recursos Leer la documentación de contenedores Asociación de Microsoft y Docker Introducción a Docker] >> donde existe un proceso, servicio 00:12:08.186 --> 00:12:09.968 [Recursos Leer la documentación de contenedores Asociación de Microsoft y Docker Introducción a Docker] o aplicación intenso que consume una gran cantidad 00:12:09.968 --> 00:12:13.420 [Recursos Leer la documentación de contenedores Asociación de Microsoft y Docker Introducción a Docker] de recursos ya sea del disco, la CPU, 00:12:13.420 --> 00:12:15.304 [Recursos Leer la documentación de contenedores Asociación de Microsoft y Docker Introducción a Docker] la memoria o la red. 00:12:15.304 --> 00:12:17.314 [Recursos Leer la documentación de contenedores Asociación de Microsoft y Docker Introducción a Docker] ¿Esta red tiene tráfico en ambos sentidos 00:12:17.314 --> 00:12:18.519 o solo de... 00:12:18.519 --> 00:12:19.631 [Canal de contenedores Microsoft] >> Salida. >> salida del contenedor? 00:12:19.631 --> 00:12:20.638 [Canal de contenedores Microsoft] >> Sí. >> Eso es. 00:12:20.638 --> 00:12:22.664 [Canal de contenedores Microsoft] >> Me parece bien. Entonces... 00:12:22.664 --> 00:12:26.052 [Canal de contenedores Microsoft] >> Todavía estamos trabajando en esto 00:12:26.052 --> 00:12:28.870 [Canal de contenedores] y la documentación estará actualizada mientras se realiza el trabajo. 00:12:28.870 --> 00:12:29.893 [Canal de contenedores] >> Bien. 00:12:29.893 --> 00:12:31.912 [Canal de contenedores] Siempre vinculamos la documentación en esta página, 00:12:31.912 --> 00:12:33.598 [Canal de contenedores Microsoft] para que siempre tenga la información más reciente, 00:12:33.598 --> 00:12:36.554 [Canal de contenedores Microsoft] está en las diapositivas, por lo que puede verla en el vídeo. 00:12:36.554 --> 00:12:39.141 [Canal de contenedores Microsoft] Las recomendaciones de hoy: descargar la versión Technical Preview, 00:12:39.141 --> 00:12:41.029 [Canal de contenedores Microsoft] probarla, jugar con los controles de recursos 00:12:41.029 --> 00:12:42.922 [Canal de contenedores Microsoft] que Neil nos acaba de mostrar 00:12:42.922 --> 00:12:46.523 [Canal de contenedores Microsoft] y las carpetas compartidas que mencionamos en el vídeo anterior. 00:12:46.523 --> 00:12:47.923 [Canal de contenedores Microsoft] Consultar la documentación. 00:12:47.923 --> 00:12:49.595 [Canal de contenedores Microsoft] Indica cómo recorrer muchos de estos elementos. 00:12:49.595 --> 00:12:52.970 [Canal de contenedores Microsoft] También verá muchos de estos vídeos insertados con parte de este contenido, 00:12:52.970 --> 00:12:55.097 [Canal de contenedores Microsoft], por lo que no debe dejar de consultarlo. 00:12:55.097 --> 00:13:00.103 [Canal de contenedores Microsoft] Puede ver la documentación relevante de Microsoft en Docker y en el sitio de Docker. 00:13:00.103 --> 00:13:02.253 [Canal de contenedores Microsoft] Hay montones de información útil para empezar 00:13:02.253 --> 00:13:05.451 [Canal de contenedores Microsoft] y que puede probar en su propio entorno, así como funcionalidades 00:13:05.451 --> 00:13:07.435 [Canal de contenedores Microsoft] para probar en Azure. Hay muchas maneras diferentes 00:13:07.435 --> 00:13:09.834 [Canal de contenedores Microsoft] para empezar muy, muy rápidamente. 00:13:09.834 --> 00:13:11.260 [Canal de contenedores Microsoft] Con esto llegamos al final. 00:13:11.260 --> 00:13:12.827 [Canal de contenedores Microsoft] En el siguiente episodio, echaremos un vistazo a 00:13:12.827 --> 00:13:15.166 [Canal de contenedores Microsoft] contenedores de Hyper-V. No deje de verlo, 00:13:15.166 --> 00:13:17.696 [Canal de contenedores Microsoft] ya que es muy importante para comprender 00:13:17.696 --> 00:13:21.277 [Canal de contenedores Microsoft] las diferencias de los contenedores de Hyper-V, su aspecto, cómo se administran. 00:13:21.277 --> 00:13:24.393 [Canal de contenedores Microsoft] Es totalmente diferente, muy sencillo, directo, 00:13:24.393 --> 00:13:25.878 [Canal de contenedores Microsoft] veremos todo eso. 00:13:25.878 --> 00:13:28.739 [Canal de contenedores Microsoft] Asegúrese de verlo. Por último, solo me queda dar las gracias a Neil. 00:13:28.739 --> 00:13:31.273 [Canal de contenedores Microsoft] Gracias por tu tiempo como siempre. 00:13:31.273 --> 00:13:34.256 [Canal de contenedores Microsoft] Nos vemos de nuevo en otro episodio del Canal de contenedores. 00:13:34.256 --> 00:13:35.631 [Canal de contenedores Microsoft] Gracias. 00:13:35.631 --> 00:13:40.638 [Recursos Descargar Windows Server 2016 Technical Preview Leer la documentación de contenedores Asociación de Microsoft y Docker Introducción a Docker] 00:13:40.638 --> 00:13:45.136 [Canal de contenedores] 00:13:48.408 --> 00:13:51.158 [9 channel9.msdn.com]