WEBVTT 00:00:00.272 --> 00:00:03.739 [O Canal dos Contêineres] 00:00:03.739 --> 00:00:07.721 [Conceitos Básicos de Contêiner Gerenciamento de Recursos] 00:00:07.721 --> 00:00:09.242 [O Canal dos Contêineres Microsoft] >> Olá, bem-vindo a outro episódio 00:00:09.242 --> 00:00:10.431 [O Canal dos Contêineres] Microsoft Técnico e Divulgador Matt McSpirit] em O Canal dos Contêineres. 00:00:10.431 --> 00:00:13.446 [O Canal dos Contêineres] Microsoft Técnico e Divulgador Matt McSpirit] Sou Matt McSpirit, técnico e divulgador para todos os nossos materiais de Datacenter. 00:00:13.446 --> 00:00:15.367 [O Canal dos Contêineres Microsoft Neil Peterson Desenvolvedor de Conteúdo Sênior] Recebo novamente a companhia de Neil Peterson, 00:00:15.367 --> 00:00:18.279 [O Canal dos Contêineres Microsoft Neil Peterson Desenvolvedor de Conteúdo Sênior] que é um desenvolvedor de conteúdo trabalhando em nossos materiais de contêiner. 00:00:18.279 --> 00:00:19.331 [O Canal dos Contêineres Microsoft] Vemos novamente neste episódio 00:00:19.331 --> 00:00:23.081 [O Canal dos Contêineres Microsoft] outra parte importante da nossa série Conceitos Básicos de Contêiner, 00:00:23.081 --> 00:00:24.982 [O Canal dos Contêineres Microsoft] na parte anterior analisamos pastas compartilhadas; 00:00:24.982 --> 00:00:26.951 [O Canal dos Contêineres Microsoft] se você chegou a assistir, esperamos que tenha achado isso útil. 00:00:26.951 --> 00:00:29.271 [O Canal dos Contêineres Microsoft] Há muitas coisas interessantes lá sobre como contêineres, 00:00:29.271 --> 00:00:32.798 [O Canal dos Contêineres Microsoft] no caso pastas compartilhadas, são usados para seus dados e recursos. 00:00:32.798 --> 00:00:34.589 [O Canal dos Contêineres Microsoft] Neste episódio específico, 00:00:34.589 --> 00:00:37.332 [Conceitos Básicos de Contêiner Gerenciamento de Recursos] vamos conferir o gerenciamento de recursos. 00:00:37.332 --> 00:00:43.489 [Conceitos Básicos de Contêiner Gerenciamento de Recursos] Como começar a controlar o uso de CPU, de memória e de armazenamento de um contêiner. 00:00:43.489 --> 00:00:45.727 [Conceitos Básicos de Contêiner Gerenciamento de Recursos] Neil, explique para nós o que é o gerenciamento de recursos 00:00:45.727 --> 00:00:49.799 [O Canal dos Contêineres Microsoft] mais detalhadamente e nos ajude a entender o que podemos fazer com um contêiner 00:00:49.799 --> 00:00:50.815 [O Canal dos Contêineres Microsoft] em termos de gerenciamento de recursos. 00:00:50.815 --> 00:00:51.820 [O Canal dos Contêineres Microsoft] >> Com certeza. 00:00:51.820 --> 00:00:55.177 [O Canal dos Contêineres Microsoft] É muito simples, com o TP4, 00:00:55.177 --> 00:00:57.021 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] lançamos diversos recursos 00:00:57.021 --> 00:01:00.328 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] relacionados ao gerenciamento dos recursos de host de contêiner. 00:01:00.328 --> 00:01:03.003 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] >> Sim. Essa é uma technical preview do Windows Server 2016. 00:01:03.003 --> 00:01:04.377 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] >> Sim. >> Ela não estava em TP3. 00:01:04.377 --> 00:01:05.557 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] >> Exatamente. >> Ok. 00:01:05.557 --> 00:01:08.361 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] >> Estamos falando aqui de garantir que 00:01:08.361 --> 00:01:11.276 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] nossos contêineres estejam funcionando como bons itens individuais 00:01:11.276 --> 00:01:13.551 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] junto com outros contêineres no host. 00:01:13.551 --> 00:01:16.157 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] Muito semelhante ao que fazemos com as máquinas virtuais. 00:01:16.157 --> 00:01:18.387 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] Eu posso ter um contêiner que desejo inicializar 00:01:18.387 --> 00:01:21.225 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] e, como você sabe, certificar-me de que ele está usando somente 00:01:21.225 --> 00:01:23.895 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] 10% da CPU e restringir sua memória 00:01:23.895 --> 00:01:29.727 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] e seu tráfego de rede de saída, além de restringir o IOPS do armazenamento. 00:01:29.727 --> 00:01:32.932 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] Essas são as coisas que foram adicionadas em TP4 que podemos controlar. 00:01:32.932 --> 00:01:33.937 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker:] >> Isso é muito importante, 00:01:33.937 --> 00:01:36.264 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker: O Canal dos Contêineres Microsoft] especialmente se for, por exemplo, um provedor de serviços 00:01:36.264 --> 00:01:38.747 [O Canal dos Contêineres] e você só tiver uma determinada capacidade 00:01:38.747 --> 00:01:42.317 [O Canal dos Contêineres] ou quantidade finita de CPU, memória, disco e assim por diante. 00:01:42.317 --> 00:01:43.769 [O Canal dos Contêineres] Se você tem um contêiner que talvez esteja 00:01:43.769 --> 00:01:46.280 [O Canal dos Contêineres] comprometido por malware ou é algo que esse 00:01:46.280 --> 00:01:49.521 [O Canal dos Contêineres] processo apenas começa a vazar e começa a sair do controle, 00:01:49.521 --> 00:01:52.985 [O Canal dos Contêineres] ele poderia comer todos os seus recursos e afetar A - os outros contêineres e B - 00:01:52.985 --> 00:01:57.414 [O Canal dos Contêineres] todos os locatários que estão lhe pagando dinheiro também, portanto, é importante ter esse tipo de controles. 00:01:57.414 --> 00:01:58.619 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker: O Canal dos Contêineres Microsoft] >> Sim, com certeza. >> Ok. 00:01:58.619 --> 00:02:01.976 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker: O Canal dos Contêineres Microsoft] E como nós... Então ele é controlável por meio do PowerShell e do Docker? 00:02:01.976 --> 00:02:05.082 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker: O Canal dos Contêineres Microsoft] >> Ainda é uma fase inicial, ainda estamos na technical preview, 00:02:05.082 --> 00:02:10.297 [O Canal dos Contêineres] então isso vai evoluir, mais recursos serão adicionados, 00:02:10.297 --> 00:02:14.328 [O Canal dos Contêineres] mas no momento, temos quatro recursos com o PowerShell. 00:02:14.328 --> 00:02:17.209 [O Canal dos Contêineres] Eles são CPU, memória, rede e disco. 00:02:17.209 --> 00:02:21.495 [O Canal dos Contêineres] Há ainda alguns recursos secundários com o Docker relativos ao peso relativo da CPU. 00:02:21.495 --> 00:02:23.074 [O Canal dos Contêineres] >> Certo, mas pelo menos atualmente, quando isso 00:02:23.074 --> 00:02:24.504 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker: O Canal dos Contêineres Microsoft] ainda está em preview, ainda estamos evoluindo 00:02:24.504 --> 00:02:27.634 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker: O Canal dos Contêineres Microsoft] e estamos sempre compilando com o Docker também; portanto, mesmo que você pense 00:02:27.634 --> 00:02:29.933 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker: O Canal dos Contêineres Microsoft] que a lista é um pouco maior para o PowerShell, 00:02:29.933 --> 00:02:32.245 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker: O Canal dos Contêineres Microsoft] isso não quer dizer que tal característica refletirá na versão final 00:02:32.245 --> 00:02:34.341 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker: O Canal dos Contêineres Microsoft] porque ainda falta tempo até que essa versão seja lançada. 00:02:34.341 --> 00:02:36.170 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker: O Canal dos Contêineres Microsoft] >> Sim. >> Você vai nos mostrar todos eles? 00:02:36.170 --> 00:02:38.550 [PowerShell de Gerenciamento de Recursos: Docker: O Canal dos Contêineres Microsoft] >> Sim, podemos simplesmente partir para eles e dar uma olhada. 00:02:38.550 --> 00:02:39.561 [O Canal dos Contêineres Microsoft] >> Ótimo. 00:02:39.561 --> 00:02:44.671 [O Canal dos Contêineres Microsoft] >> O que vou fazer é, na verdade, usar uma abordagem bastante granular quanto à CPU. 00:02:44.671 --> 00:02:45.678 >> Sim. 00:02:45.678 --> 00:02:50.127 >> Nós a definiremos, veremos algumas coisas e, na verdade, mostrarei um contêiner consumindo 00:02:50.127 --> 00:02:52.481 tudo da CPU do host e, em seguida, consideramos restringi-la 00:02:52.481 --> 00:02:56.562 e ver como isso afeta esse contêiner, 00:02:56.562 --> 00:02:58.359 então vamos examinar apenas os outros comandos 00:02:58.359 --> 00:02:59.441 e só ver o que está lá. 00:02:59.441 --> 00:03:00.488 >> Isso parece bom. 00:03:00.488 --> 00:03:04.300 >> Certo, vou começar, deixe-me apenas ter certeza de que isso está pronto. 00:03:09.000 --> 00:03:11.004 Certo, portanto, vou começar criando apenas o contêiner... 00:03:13.451 --> 00:03:19.866 Nada muito especiais acontecendo aqui, portanto, estou criando um novo contêiner denominado recursos, 00:03:19.866 --> 00:03:21.747 usando a imagem Principal do Windows Server 00:03:21.747 --> 00:03:24.725 Também estou adicionando uma pasta compartilhada do contêiner, falamos sobre isso em um vídeo anterior. 00:03:24.725 --> 00:03:25.735 >> Sim. 00:03:25.735 --> 00:03:28.030 >> O que estou fazendo aqui é apresentar um script para o contêiner 00:03:28.030 --> 00:03:30.152 que na verdade vou executar e que vinculará a CPU. 00:03:30.152 --> 00:03:31.157 >> Certo. 00:03:31.157 --> 00:03:34.413 Esse script está contido no diretório que você está compartilhando com o contêiner. 00:03:34.413 --> 00:03:36.252 >> Sim. >> Com certeza. 00:03:36.252 --> 00:03:37.737 >> Analisemos esse comando, 00:03:37.737 --> 00:03:41.566 Get-ContainerProcessor, que executarei agora. 00:03:42.906 --> 00:03:44.246 Podemos ver que temos... 00:03:44.246 --> 00:03:47.900 Na verdade, temos duas métricas aqui que podemos controlar. 00:03:47.900 --> 00:03:53.100 A porcentagem de CPU que um contêiner pode consumir e, em seguida, o peso relativo. 00:03:53.100 --> 00:03:55.800 Vamos realmente nos concentrar na porcentagem de CPU que podemos consumir aqui. 00:03:55.800 --> 00:03:56.827 >> Certo. 00:03:56.827 --> 00:04:00.752 >> E podemos ver aqui que, por padrão, ela está definida em 100%. 00:04:00.752 --> 00:04:01.757 >> Sim. 00:04:01.757 --> 00:04:07.486 >> Posso usar o comando Set-ContainerProcessor para gerenciar isso, 00:04:07.486 --> 00:04:09.964 então prosseguirei e a definirei como 50%. 00:04:15.948 --> 00:04:17.696 Deixe-me apenas parar isso. 00:04:26.701 --> 00:04:27.731 >> Lá vamos nós. 00:04:27.731 --> 00:04:31.835 >> Bem, então executarei Get-ContainerProcessor novamente 00:04:31.835 --> 00:04:34.681 e podemos ver que ele mudou para 50%, então é bem simples. 00:04:34.681 --> 00:04:37.442 >> E você pode imaginar que, mesmo eu supondo que não faremos isso agora, o peso relativo será 00:04:37.442 --> 00:04:39.165 algo que poderemos modificar posteriormente. 00:04:39.165 --> 00:04:43.893 Se você não estiver familiarizado, maximum é mais um valor explícito, 00:04:43.893 --> 00:04:47.118 você não pode ultrapassar 50% ou seu peso relativo 00:04:47.118 --> 00:04:49.706 está em reflexão não apenas a esse contêiner, talvez a todos os contêineres... 00:04:49.706 --> 00:04:51.009 >> Todos os contêineres em execução em um host, sim. 00:04:51.009 --> 00:04:54.623 >> Ok, isso é muito semelhante ao que vemos em máquinas virtuais, também, 00:04:54.623 --> 00:04:58.968 certamente dentro em uma plataforma Hyper-V em que você pode começar a controlar 00:04:58.968 --> 00:05:01.051 em sistemas nos quais você tem alguns desses controles mais granulares. 00:05:01.051 --> 00:05:02.063 >> Sim. 00:05:02.063 --> 00:05:07.213 E todos esses comandos são documentados em nosso círculo de páginas de documentação. 00:05:07.213 --> 00:05:10.326 Muito bem, então vamos apenas ver isso em ação, 00:05:10.326 --> 00:05:12.045 vamos prosseguir e dar uma olhada. 00:05:12.045 --> 00:05:14.252 Vou definir isso novamente como 100. 00:05:14.252 --> 00:05:16.737 Então, estará como se fosse recém-criado. 00:05:16.737 --> 00:05:18.335 Vou prosseguir e iniciar o contêiner. 00:05:22.166 --> 00:05:24.537 >> Isso está iniciando o seu contêiner, que chamamos de recurso. 00:05:24.537 --> 00:05:25.540 >> Sim. 00:05:25.540 --> 00:05:27.068 E, portanto, vou também 00:05:27.068 --> 00:05:30.704 [CPU] criar uma sessão do PowerShell com esse contêiner. 00:05:30.704 --> 00:05:31.785 [CPU] >> Ok. 00:05:39.657 --> 00:05:42.575 [CPU] >> Neste estágio, você não fez nada para vincular a CPU. 00:05:42.575 --> 00:05:46.082 [CPU] Você apenas definiu-a como maximum 100, então essencialmente ela é 100 por padrão? 00:05:46.082 --> 00:05:47.132 [CPU] >> Sim, 100 por padrão. >> OK. 00:05:47.132 --> 00:05:48.261 [CPU] Então está de volta no padrão. 00:05:48.261 --> 00:05:52.106 [CPU] Temos livre-arbítrio sobre o que podemos usar dentro deste contêiner 00:05:52.106 --> 00:05:55.499 [CPU] e agora você executará o script sobre o qual falou anteriormente. 00:05:55.499 --> 00:05:57.338 [CPU] >> Sim. Exatamente. 00:05:57.338 --> 00:05:59.812 [CPU] >> E isso está sendo obtido da pasta compartilhada. 00:05:59.812 --> 00:06:03.265 [CPU] Aqueles de vocês que assistiram o vídeo anterior reconhecerão o teste 2, 00:06:03.265 --> 00:06:05.401 [CPU] os documentos Neil criado durante aquela demonstração. 00:06:05.401 --> 00:06:06.425 [CPU] >> Sim. 00:06:06.425 --> 00:06:09.840 [CPU] Então agora, apenas para ser claro, estamos examinando o host de contêiner. 00:06:09.840 --> 00:06:10.868 [CPU] >> Sim. 00:06:10.868 --> 00:06:13.429 [CPU] >> Estamos examinando o desempenho do host do 00:06:13.429 --> 00:06:16.026 [CPU] contêiner aqui e de dentro do contêiner. 00:06:16.026 --> 00:06:18.071 [CPU] Vou prosseguir e executar o script. 00:06:20.208 --> 00:06:24.589 [CPU] Podemos ver imediatamente que vinculamos o host. 00:06:24.589 --> 00:06:26.790 [CPU] >> Então isso afetaria todos os contêineres que estão nesse host específico? 00:06:26.790 --> 00:06:27.791 [CPU] >> Sim. 00:06:27.791 --> 00:06:30.709 [CPU] >> Então pode-se considerar que isso não está restrito a esse contêiner em si? 00:06:30.709 --> 00:06:32.134 [CPU] >> Sim. Com certeza. 00:06:32.134 --> 00:06:34.289 [CPU] E, na verdade, podemos ir aqui para obter detalhes. 00:06:34.289 --> 00:06:35.402 >> Ouço seu laptop ficando quente. 00:06:35.402 --> 00:06:37.997 >> Sim, o meu laptop está ficando quente e... 00:06:37.997 --> 00:06:39.500 >> E subsequentemente mais quente. 00:06:39.500 --> 00:06:44.854 >> Portanto, já que é um processo do PowerShell que estou executando dentro do contêiner, 00:06:44.854 --> 00:06:49.460 podemos na verdade vê-lo no host, porque este é um contêiner do Windows Server 00:06:49.460 --> 00:06:52.240 e, assim, lá está ele - PowerShell.exe. 00:06:52.240 --> 00:06:55.467 Sim, podemos ver que ele está ficando um absurdo. 00:06:55.467 --> 00:06:56.468 >> Ok. 00:06:56.468 --> 00:06:59.385 [Gerenciador de Tarefas, Finalizar processo] >> Prosseguirei e interromperei esse processo, 00:06:59.385 --> 00:07:02.447 o que coincidentemente me expulsou do contêiner. 00:07:04.399 --> 00:07:07.395 O que vou fazer agora é entrar novamente. 00:07:09.000 --> 00:07:11.438 Vou interromper esse contêiner. 00:07:11.438 --> 00:07:15.754 E agora diminuiremos o limite do que esse contêiner específico pode usar. 00:07:15.754 --> 00:07:18.172 >> Então a alteração só é possível de fazer 00:07:18.172 --> 00:07:21.310 com um contêiner interrompido, você não pudesse fazer com ele em operação? 00:07:21.310 --> 00:07:22.676 >> Neste momento, sim. >> Certo. Ok. 00:07:24.470 --> 00:07:28.411 >> Vou prosseguir e modificar isso, tenho Set-ContainerProcess, 00:07:28.411 --> 00:07:32.196 o nome do contêiner, maximum 20, portanto, vou optar por 20%. 00:07:32.196 --> 00:07:33.551 >> Se você pensar sobre o serviço, no entanto, 00:07:33.551 --> 00:07:37.037 sobre o poder que há no serviço de datacenter moderno de hoje, 00:07:37.037 --> 00:07:41.219 20% de uma CPU ou 20% da capacidade da CPU 00:07:41.219 --> 00:07:42.555 ainda é uma quantidade razoável de CPU. 00:07:42.555 --> 00:07:43.570 >> Sim, com certeza. >> Sim. 00:07:43.570 --> 00:07:45.035 >> Com certeza. 00:07:45.035 --> 00:07:46.700 Vou prosseguir e iniciar o contêiner. 00:07:51.005 --> 00:07:53.217 E agora vamos fazer exatamente a mesma coisa. 00:07:56.365 --> 00:07:58.138 Eu criarei uma sessão com o contêiner. 00:08:20.923 --> 00:08:24.366 [CPU] >> Agora você vai executar esse script mesmo novamente. Ele está realmente prejudicando a CPU. 00:08:25.566 --> 00:08:27.170 [CPU] >> Sim. 00:08:27.170 --> 00:08:30.230 [CPU] >> Como podemos ver à direita, ele era de aproximadamente 50 ou 40 por cento. 00:08:30.230 --> 00:08:35.473 [CPU] >> Sim, então fizemos a distribuição corretamente e aqui está o ponto mais baixo atingido. 00:08:35.473 --> 00:08:38.873 [CPU] Você pode ver agora que nossa linha de base aumentou um pouco. 00:08:38.873 --> 00:08:39.878 [CPU] >> Sim. >> Mas ela não está sendo vinculada. 00:08:39.878 --> 00:08:40.898 [CPU] >> Não. 00:08:40.898 --> 00:08:42.661 [CPU] >> No entanto estamos executando o mesmo script, 00:08:42.661 --> 00:08:45.313 [CPU] portanto, já limitamos isso bastante, efetivamente. 00:08:45.313 --> 00:08:48.283 [CPU] >> Sim, ele está flutuando, você pode vê-lo flutuar um pouco para cima, 00:08:48.283 --> 00:08:50.685 [CPU] um pouco para baixo e assim por diante. 00:08:50.685 --> 00:08:53.768 [CPU] Na maior parte do tempo, ele conseguiu manter isso bem... 00:08:53.768 --> 00:08:56.254 >> Sim, e novamente podemos entrar aqui e podemos, 00:08:56.254 --> 00:09:00.473 você sabe, ver o efeito que obtivemos no contêiner. 00:09:00.473 --> 00:09:03.002 >> Sim apenas por meio dessa simples configuração. 00:09:03.002 --> 00:09:05.058 >> Sim. Então isso é o que há para CPU. 00:09:05.058 --> 00:09:07.837 Agora, não vou passar pela mesma demonstração 00:09:07.837 --> 00:09:10.282 para os outros, mas podemos dar uma olhada nos comandos. 00:09:10.282 --> 00:09:12.390 Vamos dar uma olhada em nossa memória, então... 00:09:15.284 --> 00:09:17.528 Temos esse comando Get-ContainerMemory. 00:09:17.528 --> 00:09:19.157 Podemos executá-lo para qualquer contêiner. 00:09:19.157 --> 00:09:21.757 Vou prosseguir e interromper esse contêiner bem rapidamente. 00:09:25.288 --> 00:09:27.749 Então se eu executar Get-ContainerMemory... 00:09:29.769 --> 00:09:31.053 Eu vou apenas limpar um pouco. 00:09:32.808 --> 00:09:36.222 Podemos ver que o máximo de memória está aqui, é esse valor muito grande. 00:09:36.222 --> 00:09:37.243 >> Sim. 00:09:37.243 --> 00:09:42.526 >> Fiz um pouco de PowerShell para tornar a aparência disso mais fácil de ler, 00:09:42.526 --> 00:09:49.335 então o que temos por padrão são 1.024 gigabytes de memória para um contêiner. 00:09:49.335 --> 00:09:51.264 >> Gigabytes, não megabytes? >> Gigabytes, não megabytes. 00:09:51.264 --> 00:09:53.380 >> Certo. Ok. É bastante. 00:09:53.380 --> 00:09:54.480 >> Sim, isso é bastante, 00:09:54.480 --> 00:10:00.841 então o que podemos fazer é executar Set-ContainerMemory, 00:10:00.841 --> 00:10:03.417 o nome do contêiner no máximo de bytes. 00:10:03.417 --> 00:10:06.690 >> Sim. >> Então, farei com 1.024. 00:10:09.776 --> 00:10:13.510 Se executarmos a mesma coisa, poderemos ver agora que temos essencialmente... 00:10:13.510 --> 00:10:20.095 Sim, temos um GB ou, se quiséssemos, algo como 512. 00:10:20.095 --> 00:10:21.140 >> Sim. 00:10:23.098 --> 00:10:24.680 >> 0,5. >> Ótimo. 00:10:24.680 --> 00:10:26.337 >> É muito simples. >> Sim. 00:10:26.337 --> 00:10:28.445 >> Para armazenamento temos um comando 00:10:28.445 --> 00:10:32.180 Get-ContainerStorage, vou prosseguir e executá-lo. 00:10:32.180 --> 00:10:37.529 E podemos dizer que nós temos IOPS máximo e largura de banda máxima, 00:10:37.529 --> 00:10:40.630 então isso quer dizer IOPS normalizado ou bytes por segundo. 00:10:40.630 --> 00:10:42.010 >> Certo. 00:10:42.010 --> 00:10:45.999 >> E novamente, Set-ContainerStorage, forneça a ele um valor. 00:10:50.660 --> 00:10:55.728 Podemos ver que um foi definido e podemos definir o IOPS máximo. 00:10:59.110 --> 00:11:00.129 >> Ótimo. 00:11:01.720 --> 00:11:04.828 >> Para rede, temos Set-ContainerNetworkAdapter. 00:11:08.140 --> 00:11:09.971 Ainda há algum trabalho sendo feito para esse comando. 00:11:09.971 --> 00:11:12.770 >> Sim, suponho que seria Get também para isso. 00:11:12.770 --> 00:11:15.334 >> Sim, há um Get network, container network adapter, 00:11:15.334 --> 00:11:17.697 mas ele não mostra os resultados neste momento. 00:11:17.697 --> 00:11:19.940 >> Ok, ainda um trabalho em andamento. >> Sim. 00:11:19.940 --> 00:11:22.466 Isso é, você sabe, algo bastante simples, direto, 00:11:22.466 --> 00:11:24.024 coisas simples do PowerShell. 00:11:24.024 --> 00:11:29.829 [O Canal dos Contêineres Microsoft] Mas também temos alguns recursos secundários com Contêineres do Windows e o Docker. 00:11:29.829 --> 00:11:30.853 [O Canal dos Contêineres Microsoft] >> Certo. 00:11:30.853 --> 00:11:33.590 [O Canal dos Contêineres Microsoft] >> Então o comando é 00:11:33.590 --> 00:11:37.662 [CPU-shares] CPU-shares e isso é muito semelhante ao peso relativo. 00:11:37.662 --> 00:11:39.583 [CPU-shares] >> Sim. Ok. 00:11:39.583 --> 00:11:41.546 [CPU-shares] >> E eu não demonstrarei isso. >> Ok. Excelente. 00:11:41.546 --> 00:11:45.512 [CPU-shares] Então eles são aplicáveis, estes comandos para contêineres do Windows Server, 00:11:45.512 --> 00:11:46.926 [CPU-shares] contêineres do Hyper-V também? 00:11:46.926 --> 00:11:48.029 [CPU-shares] >> Ainda há algum trabalho sendo feito nessa área. 00:11:48.029 --> 00:11:51.322 [O Canal dos Contêineres Microsoft] >> Certo, ok, então devemos ficar atentos para isso, mas pelo menos você pode começar a explorar 00:11:51.322 --> 00:11:53.148 [O Canal dos Contêineres Microsoft] para onde eles são usados segundo a perspectiva do Windows Server 00:11:53.148 --> 00:11:55.323 [O Canal dos Contêineres Microsoft] e começar a entender como eles funcionam, 00:11:55.323 --> 00:11:57.502 [O Canal dos Contêineres Microsoft] então eu acho que provavelmente poucas pessoas 00:11:57.502 --> 00:11:59.010 [O Canal dos Contêineres Microsoft] sabem que os controles de recursos estão lá. 00:11:59.010 --> 00:12:01.306 [O Canal dos Contêineres Microsoft] Depois de começar a ler a documentação, 00:12:01.306 --> 00:12:03.463 [Recursos Ler a documentação de Contêineres Parceria Microsoft e Docker Introdução ao Docker] é muito importante compreendê-los 00:12:03.463 --> 00:12:05.387 [Recursos Ler a documentação de Contêineres Parceria Microsoft e Docker Introdução ao Docker] para esse mesmo cenário conforme Neil demonstrou, 00:12:05.387 --> 00:12:08.186 [Recursos Ler a documentação de Contêineres Parceria Microsoft e Docker Introdução ao Docker] no qual você tem um aplicativo, serviço ou processo descontrolado 00:12:08.186 --> 00:12:09.968 [Recursos Ler a documentação de Contêineres Parceria Microsoft e Docker Introdução ao Docker] que está consumindo recursos 00:12:09.968 --> 00:12:13.420 [Recursos Ler a documentação de Contêineres Parceria Microsoft e Docker Introdução ao Docker] demais, seja de disco, CPU, 00:12:13.420 --> 00:12:15.304 [Recursos Ler a documentação de Contêineres Parceria Microsoft e Docker Introdução ao Docker] memória ou rede. 00:12:15.304 --> 00:12:17.314 [Recursos Ler a documentação de Contêineres Parceria Microsoft e Docker Introdução ao Docker] Bem, esse é um tráfego de rede em ambos ou sentidos 00:12:17.314 --> 00:12:18.519 ou é apenas de entrada? 00:12:18.519 --> 00:12:19.631 [O Canal dos Contêineres Microsoft] >> De saída. >> Apenas para fora do contêiner? 00:12:19.631 --> 00:12:20.638 [O Canal dos Contêineres Microsoft] >> Sim. >> Ok. 00:12:20.638 --> 00:12:22.664 [O Canal dos Contêineres Microsoft] >> Soa bem. Portanto... 00:12:22.664 --> 00:12:26.052 [O Canal dos Contêineres Microsoft] >> Sim, ainda há trabalho sendo feito aqui 00:12:26.052 --> 00:12:28.870 [O Canal dos Contêineres] e nossa documentação permanecerá atualizada conforme o andamento desse trabalho. 00:12:28.870 --> 00:12:29.893 [O Canal dos Contêineres] >> Ok. 00:12:29.893 --> 00:12:31.912 [O Canal dos Contêineres] Sempre vinculamos a documentação na página também, 00:12:31.912 --> 00:12:33.598 [O Canal dos Contêineres Microsoft] então você pode sempre obter nela as informações mais recentes, 00:12:33.598 --> 00:12:36.554 [O Canal dos Contêineres Microsoft] informações estas que estão nos slides, portanto você pode vê-las no vídeo. 00:12:36.554 --> 00:12:39.141 [O Canal dos Contêineres Microsoft] Mas as coisas recomendadas para fazer são baixar a technical preview, 00:12:39.141 --> 00:12:41.029 [O Canal dos Contêineres Microsoft] começar a explorá-la, explorar os controles de recursos 00:12:41.029 --> 00:12:42.922 [O Canal dos Contêineres Microsoft] que Neil acabou de demonstrar 00:12:42.922 --> 00:12:46.523 [O Canal dos Contêineres Microsoft] e as pastas compartilhadas, sobre as quais falamos no vídeo anterior. 00:12:46.523 --> 00:12:47.923 [O Canal dos Contêineres Microsoft] Confira a documentação. 00:12:47.923 --> 00:12:49.595 [O Canal dos Contêineres Microsoft] Ela informa como realizar muitas dessas coisas. 00:12:49.595 --> 00:12:52.970 [O Canal dos Contêineres Microsoft] Você verá muitos destes vídeos incorporados com uma parte desse conteúdo também, 00:12:52.970 --> 00:12:55.097 [O Canal dos Contêineres Microsoft] então não deixe de verificar tudo. 00:12:55.097 --> 00:13:00.103 [O Canal dos Contêineres Microsoft] Você pode exibir a documentação relevante da Microsoft e do Docker no site do Docker também, 00:13:00.103 --> 00:13:02.253 [O Canal dos Contêineres Microsoft] há inúmeras informações úteis para você começar lá 00:13:02.253 --> 00:13:05.451 [O Canal dos Contêineres Microsoft] e você pode experimentá-lo em seu próprio ambiente ou, se preferível, há recursos 00:13:05.451 --> 00:13:07.435 [O Canal dos Contêineres Microsoft] para experimentá-lo no Azure também, então existem muitas maneiras diferentes 00:13:07.435 --> 00:13:09.834 [O Canal dos Contêineres Microsoft] para você começar muito, muito rapidamente. 00:13:09.834 --> 00:13:11.260 [O Canal dos Contêineres Microsoft] Mas isso nos conduz ao final. 00:13:11.260 --> 00:13:12.827 [O Canal dos Contêineres Microsoft] No próximo episódio, trataremos de 00:13:12.827 --> 00:13:15.166 [O Canal dos Contêineres Microsoft] contêineres do Hyper-V, portanto certifique-se de conferi-lo 00:13:15.166 --> 00:13:17.696 [O Canal dos Contêineres Microsoft] porque é muito importante entender 00:13:17.696 --> 00:13:21.277 [O Canal dos Contêineres Microsoft] como os contêineres do Hyper-V diferem, qual sua aparência, como são gerenciados, 00:13:21.277 --> 00:13:24.393 [O Canal dos Contêineres Microsoft] se é radicalmente diferente, se é muito simples, se é muito direto, 00:13:24.393 --> 00:13:25.878 [O Canal dos Contêineres Microsoft] abordaremos tudo isso. 00:13:25.878 --> 00:13:28.739 [O Canal dos Contêineres Microsoft] Por isso, certifique-se de verificar e tudo o que resta fazer é agradecer ao Neil. 00:13:28.739 --> 00:13:31.273 [O Canal dos Contêineres Microsoft] Obrigado pelo seu tempo novamente, como sempre. 00:13:31.273 --> 00:13:34.256 [O Canal dos Contêineres Microsoft] E sim, veremos você novamente em outro episódio de O Canal dos Contêineres. 00:13:34.256 --> 00:13:35.631 [O Canal dos Contêineres Microsoft] Obrigado. 00:13:35.631 --> 00:13:40.638 [Recursos Baixar o Windows Server 2016 Technical preview Ler a documentação de Contêineres Parceria Microsoft e Docker Introdução ao Docker] 00:13:40.638 --> 00:13:45.136 [O Canal dos Contêineres] 00:13:48.408 --> 00:13:51.158 [9 channel9.msdn.com]