Российские евангелисты изучают Surface в коридорах Редмонда

Эта.. а как принято называть термины? по-русски, по-английски или на непонятном транслите (или как это называть?)?
ИЕ ж на русском вроде есть? можно и термины на нем называть.
Не большой знаток русского.. но имхо звучит не всегда профессионально.
Операционная система Эпл Макинтош? У нее до сих пор такое название?
Сменили бы плеер на сайте с видео-плеера, на аудио-плеер.. А то фотка исчезает, и не понятно это так и надо, или это проблемы какие-то ))