@DCMonkey: the original post includes a detail that I think is crucial: the ovesized ad appears at the very end of a long panorama. It's still huge, but it's somewhat less intolerable that way.

It remains to be seen if this will be in the advertising guidelines, if those will be enforced and if there will be some strict monitoring to close loopholes.