, BitFlipper wrote

First of all... What is wrong with the concept of "Starting the Shutdown process..."?

Perhaps the thinking is that off is a setting?

But it doesn't say off; it says shutdown which is an action, not a state.