I had the same issue. The email has been stuck in outbox for a few days, and the mail attachment size is around 40MB. 

I cannot find a way to remove it though.

I'm afraid that Mail app may consume a lot of network resource when bring it foreground every time because it may try to send the huge email again.