Heh, seems they did create a 64-bit version. After fiddling about a bit trying to install the XP version of Media Player onto Vista, Vista registered the fact that the installation wouldn't work and went to the update servers and pulled down the NSKU restore pack.

So for someone reading this a few months down the line: Attempt to install "Media Player 11 for XP", this will trigger the Media Restore Pack update.